This post ties into my last post discussing the Biblical teaching on "righteousness." When it comes to justification, Protestant apologists insist that the Biblical term "justify" means "to declare righteous" (in a courtroom setting). More bluntly, Protestants understand the declaration to mean something of the form of "declared by God the judge to have kept the law perfectly." But I think the Protestant argument contains some serious errors and is not built on actual Biblical evidence but rather some unbiblical and faulty assumptions. In this post, I'll show why the Protestant understanding cannot be true and thus should be abandoned.
To begin, the Greek word "justify" appears in about 36 verses in the New Testament. Of all these occurrences, the only time it is used in an explicitly forensic (legal, courtroom) context is in four verses: Mt 12:37; Rom 3:4; 8:33; 1 Cor 4:4. So how do Protestants come to the conclusion that it must mean "declare legally righteous by a judge"? Certainly not from the New Testament evidence, especially since 'forensic terms' don't really appear in places like Romans 3-4 and Galatians 2-3. Turning to the 40 verses of the Old Testament that use the term "justify," there were more occurrences in a legal context than in the New Testament, but still not enough to form any concrete conclusion: Ex 23:7; Deut 25:1; 2 Sam 15:4; 1 Kings 8:32 (same as 2 Chron 6:23); Ps 19:9; 51:4 (quoted in Rom 4:3); Ps 143:2; Prov 17:15. So for a Protestant to say that "justify," especially as Paul uses it in Romans 3-4 and Galatians 2-3, means "declared to be a perfect law keeper by a judge" is by no means an established fact at all.